EErwaerdige, ende met verscheyde Deughden, begaefde Juffou, de nootsaeckelickheyt heeft my de vry-postigheydt doen ghebruycken, om U. E. aen te bieden dese mijne verlatene, ende by veel neus-wijsighe verstotene, Kraem-vrou, die te recht (mijns oordeels) onder Weduwen ende Weesen ghereeckent, ende ten dien in-sichte als een lidt der selver gekoestert, behoorde te werden.
Ende alsoo ick wel weet, dat U. E. dies-halven in quade ghedachten komen sult, om wat redenen dan, die geene (die plichts-halven ghehouden zijn Weduwen ende Weesen voor te staen) dese Kraem-vrou niet onder haer dack ghehouden, ende met noodighe onderhout voor-sien hebben.
Dient tot ontschuldinge; dat een manck oordeel (van sommige wangunstighe bedecktelick ghestijft) onder lieden van goeden oordeel ende my gunstigh (dese mis-slagh wel siende, nochtans geen verschil willende maecken) veel te wege kan brengen; jae soo veel, dat de selvige (barmhartigheyt aen een zijde stellende) haer laten door t voorsz. manck oordeel (op-getoyt met beschuldinghe ende deughden-schijn, dat de meer-ghemelde Kraem-vrou met vuyligheydt besmet was, onstichtelick voor de Jonckheyt) soo verd verleyden, ende haer mede-ghesagh in de slaep wiegen ende verduysteren; dat sy, Stijntje (t welck de naem van dese Kraem-vrou is) ghesamentlick (hoewel sommighe overstemt) ter deuren uyt-geschopt hebben.
Dese redenen by Me-juffou met rijp oordeel door-kaeuwt zijnde, geve my selven hoop, dat U. E. alle t voor-verhaelde door de vingheren siende, (alsoo U. E. vry beter, als soodanighe Wijs-neusighe ende Wangunstighe bewust is, dat een Kraem-vrou, soo suyver, ende als een reyne Maeght (met Maeghde-palm bestroyt) ter Kercken gaende, niet voor den dagh komen kan) de selvighe uyt mededogentheyt onder u dack, ende tusschen schoone Laeckens op een sacht Bed koesteren sult; ende om eenighsins (nae mijn swack vermoghen) U. E. daer meer en meer toe te bewegen; heb ick, Stijntje (alsoo my u sinlickheyt bekent was) de vuylste vodden eerst uyt-schuddende, schoon Lywaet aen-ghetrocken, ende met een Baecker voor-sien; niet twijffelende, Eerwaerdighe ende Mededogende Juffou, of U. E. (dese mijne Op-dracht ende de redenen van dien eerst lesende) sult last geven; dat de verstotene Stijntje (in een Baecker-madt, op een Burry, ghedragen werdende) tuwer deure ende [fol. A2v] Huysinghe (schoon sonder Gast-huys-ceeltje) in-genomen, in een goet warm Bed gheleyt, ende nae ghelegentheyt wel ghekoestert werden, waer op my betrouwende |