Tafel-spel van een Dronkaert die by hemselven spreect meynende dat hy wonder siet. |
Een Tafel-spel, om Vrijers te vercoopen. De Cramer. |
Een Tafel-spel van een Lants-knecht die teghen zijn eyghen schaduwe vocht. |
Bruyloft-spel van Soet en Suer. Soet. |
Hout dat goet is. 1. Thessal. 5. 21. |
Bruyloft-spel van twee Personen, uyt welcke verclaert werden thien excelentien van den Houwelijcken staet.Eendrachtighen wille een Iongelinck. |
Gheduerighe liefde een Maecht. |
Liefde. |
Plomp sonder erch een Sot. |
Wille. |
Wille. |
Plomp. |
Liefde. |
Liefde. |
Wille. |
Liefde. |
Liefde. |
Eendrachtighe wille. |
Een Bruyloft-spel van twee Personagien, |
Sot. |
Deuchdelijck ingheven. |
Deuchdelijck ingheven. |
Deuchdelijck ingheven. |
Deuchdelijck in-gheven. |
Deuchdelijck in-gheven |
Deuchdelijck ingheven. |
Deuchdelijck in-gheven. |
Tafel-spel van twee Persoonen, |
Blij. |
Sot. |
Tafel-spel van drie Personen. | |
Den loopenden Tijt. By na tleste. De leste. |
Loopenden tijt singende. |
Dit spreeckende. |
Hier gheeft hy haer een Doots hooft. |
Hy geeft een Bybel. |
Een schoon Coninck-spel voor den Minnaers, |
Een yeghelijck wesende by de zijne, De Ionckheer seyt. |
De Ionckheer. |
Een seer schoon tafel-speelken van |
Spel van vijf Personagien, te weten | |
Ian sonder Arch. |
Ian sonder Arch. |
Quaet Willeken. |
Onverstant. |
Onverstant. |
Ian sonder arch. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Ian sonder arch. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Quaet willeken. |
Pause. Kalleken goet hert. |
Quaet willeken. |
Kalleken goet hert. |
Quaet willeken. |
Kalleken goethert. |
Quaet willeken. |
Quaet willeken. |
Kalleken goet hert. |
Quaet willeken. |
Kalleken goet hert. |
Quaet willeken. |
Kalleken goet hert. |
Quaet willeken. |
Hy clopt. |
Van binnen. |
Kalleken laet hem in. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Onverstant. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goethert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Al crijtende. Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Kalleken goet hert. |
Ian sonder arch. |
Pause. Quaet willeken. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Onverstant. |
Quaet Willeken. |
Quaet Willeken. |
Onverstant. |
Quaet willeken. |
Onverstant. |
Onverstant. |
Quaet Willeken. |
Onverstant. |
Quaet Willeken. |
Onverstant. |
Iustitie. |
Onverstant. |
Onverstant. |
Onverstant. |
Iustitie. |
Een cleen pausken. |
Iustitie. |
Quaet Willeken. |
Iustitie. |
Quaet Willeken. |
Iustitie. |
Quaet willeken. |
Iustitie. |
Factie. |
Tghoetwillich herte. Heyn Corsel. Peer Dulcop. Ghijs Corthoot. | Lijs quaetbeck. Griet suermuyl. Truy spijtighe. Meester Ian goet bloet. |
Tgoetwillich herte, een Herault. |
Heyn Corsel, sittende op zijn peert. |
Peer Dulcop, een Dronckaert. |
Ghijs corthoot een dronckaert. |
Heyn corsel. |
Peer Dulcop. |
Heyn Corsel. |
M. Ian goetbloet een Meester. |
Lijs quaetbeck Peers wijf. |
Griet suermuyl. |
Truy spijtighe. |
Meester Ian. |
Lijs quaetbeck. |
Griet suermuyl. |
Truy spijtighe. |
Peer Dulcop. |
Alle drie de vrouwen tsamen. |
Ghijs. |
Heyn Corsel. |
Peer Dulcop. |
Lijs quaetbeck. |
Meester Ian. |
Peer Dulcop. |
Hier volcht de Legende van |
Testament van Minnen DAutheur. |
DMinnende herte. |
DAutheur. |
Volmaecte hope. |
Dminnende herte. |
DAutheur. |
Ialours gedachte. |
DAutheur. |
Dminnende herte. |
DAutheur. |
DMinnende herte. |
Secoers van trooste. |
DMinnende herte. |
DAutheur. |
Dminnende herte. |
DAutheur. |
DMinnende herte. |
DAutheur. |
DMinnende herte. |
DAutheur. |
De Copije van den Brieve. |
SAluyt geschreven met vierigher begeerten met suchtender herten, met betraenden oghen met onsprekelicker siecten, met bedwellemden hoofde, met verstroyde sinnen, met bevenden handen, ende met alsoo veele als tgepeyns begrijpen mach, ofte memorie in waerachtiger kennisse metten verstande can wt gespreken. Duysent werf meer mijn herte overvloedich is van deuchden ende van salicheden. [fol. I4v] Reyne medecinale fonteyne van gracien met trooste overvloeyende, uwer onsprekelicke wijsheyt gelieve te wetene ende te aenhoorne den staet van uwen armen doloreusen vrient, verstrobeert in swaren ongebruycke van liefden, in sulcker kativicheyt ende in onnoemelicker pijnen, van rigeurlicker siecten dat ick niet lange en mene te leven. Aldus bid ick u, reyn alder waerste vercoorne wortel ende oorspronck mijnder liefden, die ick alsoo bequelen moet, dat alle mijn crachten berooft werden, ende alle mijnder herten soeticheyt, verkeert in aposteuniger smerten ende bitterheyt van ontroostelicker melancolie. Aldus wilt u goedertieren herte, u groote wetenheyt, ende alle volmaectheyt van uwen genadigen persoone verneren te comen by uwen jonstigen Dienare, niet veele beter dan doot, verquolen ende deurknaecht van siecten gelijck eenen grase, overtogen met eender verrompender huyt, om een woort tegen u te sprekene voor mijn doot. Och mijn Alderliefste Dochter, ontsluyt u ontfermhertige thresoor tot mijnder beden, want ick beduchte my lacen, dat ick uwen soeten persoone, op dese weerelt, nimmermeer en bidde na deser beden. Ick hoope eewelick hier naer in glorien voor u te biddene, dus soo keert u genadich hert te mijwaert, ende peynst om die goetwillicheyt, om die trouwe ende om die deucht, die ick u na mijnder cleynder macht, bewesen hebbe, ende noch bewijsen soude, gave God die gracie, dat ick mijnder kranckheyt mochte ghenesen worden, twelck staet inden wille Gods ende inden uwen, want geen ander medicine en mach sulcken verstorven herte genesen, dan uwen soeten trooste. Aldus mijn Alderliefste want ick geen ander kennisse en hebbe, dan den doot te sterven sonder eenich wederkeeren, soo bid ick u mijn Alderliefste Dochter door Gods ontfermherticheyt, dat ghy my [fol. I5r] getrouwelicken houden wilt die gheloften, die ghy mijnen persoone schuldich zijt, dat is, voor den geenen die u dus lief heeft getrouwelick te biddene, den weerdigen goeden God, met sonderlinger Oracien, die uwer deuchdelicker herten bekent zijn, alsoo wel na mijn doot totten eynde uwes levens, als ghy nu hoop ick dagelicx doet. Noch bid ick u, weerdich roosboom hebt compassie int herte, ende verneert u, o medicine van trooste, totten armen doloreusen, belaecht met siecten, te accorderen in mijnder deuchdelijcker begeerten: Ick sals veele te sachtelicker sterven: Geeft my een troostelick woort voor mijn doot, het is misselick oft die goedertieren Godt door u troostelicke woorden, gave dat my dleven verlangt mochte werden. Comt mijn waerde Dochter, comt mijn verkoorne, comt den troost van mijnder herten, ende verlicht den armen siecken door de minne Gods. Ick wille Christum hertelicken voor u bidden, die u gesparen moet in allen deuchden ende salicheden totten eynde uwes levens, Amen. |
DAutheur. |
Absurda Dat is, Vremt bescheet. Twee doove Personagien, wt Colloquia Erasmi Roterodammi. Anius. |
Niet meer soo Crul. |
EYNDE. |
Tekstkritiek: |