Register van alle de Liedekens. |
A |
ALderbequaemste schoone Maeght. | Fol. 14 |
Al lijd mijn blijde ziel van blijdtschaps. | fol. 20 |
Al mijn hert en oock mijn sin. | fol. 59 |
Ariadna schoone Maeght. | fol. 63 |
Als helder klaer Diana schijnt. | fol. 62 |
Adieu schoonheden preuts vol sachte. | fol. 97 |
Arch Venus wicht. | fol. 100 |
Aemtocht mijn hertjen. | fol. 105 |
B |
Blinde Godt der Min. | fol. 108 |
C |
Corts als de vaeck en slaep mijn oogen vast bestreden. | fol. 44 |
Cupidoos loose pijlen. | fol. 21 |
D |
Demophoon, hoewel de Son. | fol. 11 |
De wijn die hy ons mildlijck gheeft. | fol. 14 |
Dat Venus jonghen dus is gheschent. | fol. 18 |
Dianira ick kent u wesen. | fol. 24 |
Dat u mijn liefd bevingh. | fol. 30 |
Den Hemel wil ghetuyghen. | fol. 41 |
De reden door den tijdt bevindt. | fol. 46 |
Den langh ghewensten tijdt. | fol. 108 |
De winter kout is nu eerst ontslapen. | fol. 116 |
E |
Eylaci, eylaci, wat droefheyt komt my aen. | fol. 30 |
Een Heeremijt wil ick worden. | fol. 73 |
Een Ionckvrou die my t hert doorwont. | fol. 117 |
G |
Ghy lodderlijcke Silvia. | fol. 25 |
Ghy wackre Nimphjens en Driaden. | fol. 37 |
Gheluckigh leeft den blijden mensch. | fol. 55 |
Ghelijck een Iagher in het veldt. | fol. 60 |
Galathea siet den dagh komt aen. | fol. 60 |
Ghy lustelijcke May komt voren. | fol. 68 |
Goddinne der Goddinnen. | fol. 69 |
Ghy zijt schoone Maghet. | fol. 76 |
Goddin die mijn herte verheucht. | fol. 111 |
H |
Het oude Roomsche Rijck vol hemelsche verstanden. | fol. 15 |
Hoe langh sal ick verduldich. | fol. 26 |
Had den Hemel niet bescheyden. | fol. 27 |
Hoe werdy dus beloghen. | fol. 28 |
Het Venus kindt door sijn loose treken. | fol. 33 |
Hebt deernis met een knaepjen jongh. | fol. 54 |
Hoe wel ick onberadich. | fol. 62 |
Hoort Iupiters scholieren. | fol. 107 |
I |
Ick Cupido Goden Godt. | fol. 20 |
In ouder eeuwen langh. | fol. 34 |
Ioffrouw ick kan niet winnen. | fol. 48 |
Ick kniel Iuffrouw in uwe dove stoep. | fol. 61 |
Int midden van dit laghe Neder-landt. | fol. 78 |
Ick bid mijn Heer den Medecijn. | fol. 87 |
Ia noodich acht ick nu te roemen. | fol. 109 |
Ick weet een schoon Goddin. | fol. 109 |
In armoed leef ick onbenijdt. | fol. 108 |
K |
Koomt my Nymphe doch te baet. | fol. 110 |
Koomt helpt mijn klaghen Goden al. | fol. 112 |
Koomt Voestersse van mijn hert. | fol. 113 |
L |
Lenten doet de aerd ontluycken.
| fol. 16 |
Lustich Hymen als een man. | fol. 18 |
Lieffelijcke Goon bestort met Goddelijcke. | fol. 72 |
Lief als ick sagh u godlijckheyt. | fol. 90 |
Laest gingh ick in het woudt. | fol. 90 |
Lurio schoonste van u buyren | fol. 95 |
[fol. 4v, p. 8] |
M |
Mi alma brusle par ta grand beauté. | fol. 29 |
Mijn hert laet vryheyt varen. | fol. 32 |
Marten Aepjes eer je gaet. | fol. 49 |
Mach dit vroegh begonnen vyer. | fol. 64 |
Mijn hert eylaes versucht verscheyden. | fol. 65 |
Mijn veylich levens lusten. | fol. 104 |
N |
Nifje, Nifjen o je dingh. | fol. 50 |
Naer dien mijn ooghjens klaer. | fol. 91 |
O |
O dartle Nimph, jentile Maeghd. | fol. 102 |
Onse Lobbrich is soo blijdt. | fol. 53 |
O suyverlicke Maeght. | fol. 65 |
O groot vermoghen Min. | fol. 67 |
O schoone Maeght. | fol. 84 |
O schoonste soon Iupijns Apollo. | fol. 11 |
O nacht jaloursche nacht. | fol. 23 |
Och voedtster van mijn leven. | fol. 28 |
O schoone Phoenix vooghdesse van mijn ziel. | fol. 32 |
Onlancx heb ick belacht. | fol. 38 |
Onlancx vroegh int morghen-root. | fol. 39 |
O schoon Goddinne schoon. | fol. 98 |
Onlanghs ick my vermeyde klaer. | fol. 106 |
P |
Periosta die met traghe stromen glijt. | fol. 9 |
S |
Schoone die mijn hert en ziele heeft ghewondt. | fol. 31 |
Sint dat mijn ghedachten. | fol. 42 |
Soo haest Gijsien had vernomen. | fol. 53 |
S nachts doen een blaeu ghesterde kleet. | fol. 57 |
Schoon Goddinne waert ghepresen. | fol. 66 |
Sint dat ich schoon Maghet. | fol. 73 |
Spint Lachesis wel ruygher draet. | fol. 81 |
Sederboom schoon, soet bloeyende spruyt. | fol. 93 |
Snel-wieckich wicht der liefden. | fol. 97 |
Staech soeckt het welich hof. | fol. 110 |
T |
Tityrus is alleen beswaert. | fol. 13 |
Thetis ghy zijt al te schuw. | fol. 39 |
T is waer ick lijd mijn lijden. | fol. 47 |
T ghetopte vols als gantsch ghemeen. | fol. 69 |
T reghent en de Sonne schijnt. | fol. 88 |
V |
Vaert wel Scepters, vaert wel. | fol. 119* |
W |
Wat suft ghy Amsterdam. | fol. 10 |
Wat wensch kan ick u doen. | fol. 22 |
Was ick niet berooft van sinne. | fol. 25 |
Wat woelter in mijn hert en quelt. | fol. 29 |
Wat baet dat u coralen. | fol. 43 |
Wanneer Neptunus krachtelijk. | fol. 56 |
Wel op mijn hert, wel op mijn ziel. | fol. 63 |
Waerde Maeghden hier versaemt. | fol. 89 |
Waerom laet ghy jonghe jeucht. | fol. 92 |
Wel op mijn droeve gheest wilt u vermaken. | fol. 96 |
Wonderbare echtens stricken. | fol. 106 |
Wijs zijnse dier begheven. | fol. 109 |
Z |
Zephyrs gheblas de lindekens cieren. | fol. 100 |
Vader. | ICk bid mijn Heer de Medecijn |
| Hy wil eens tonsent komen, |
| Mijn Dochter die leyt vol van pijn |
| Een mensch sou voor haer schromen. |
Medec. | (5) Wat seghje, leytse sieck te bed. |
Vader. | Och ja, sy steent, sy kermt, |
| Sy weet naeu selver waert haer let, |
| T is binnen int ghedermt. |
|
Vader. | Ick bid u Dochter seght my toch, |
| (10) Waer mach u letsel wesen. |
Docht. | Of je al haelt den Medecijn, |
| Hy mach my niet ghenesen. |
Vader. | Hy sal u wel ghenesen, |
| Zijt daer vry in gherust. |
Docht. | (15) Het leyt my hier en quelt en woelt, |
| Ick hebbe nimmer rust. |
|
Medec. | Ay my wat sie ick uytt ghesicht! |
| Ick ben met haer te lijen. |
Vader. | Wat schort haer Heer medecijn? |
| (20) Schort het haer in heur sijen? |
Medec. | O neen, t is liefde die haer deert, |
| Na dat ick speuren kan, |
Vader. | Ja liefde tot haer Moeder. |
Medec. | Neen liefde tot een Man. |
|
Vader. | (25) Dit kleuter liefde draghers, |
| Sou ick daer niet van weten: |
| Segh ras wie dat jou vryer is, |
| En hoe dat hy mach heeten. |
Docht. | T Is Jaep Piet Gierten Trijnen Seun, |
| (30) Woont dichte by Peet Ael: |
| Dat is mijn hert, mijn schat, mijn troost, |
| Hy isset altemael. |
|
Vader. | Ick segh, denckt sulcke dingen niet, |
| Want dat sal noyt gheschien, |
| (35) My dunckt het noch meer wayen wil: |
| Wel! Heb ick gheen verbien? |
| Ick seghje stelt dat uyt u sin, |
| Want dat sal noyt gheschien, |
| Maer alsje immers hijlicken wilt |
| (40) Ick weter jou wel ien. |
|
Vader. | Heer Branckje Vreecken jongste seun |
[fol. L4v, p. 88] |
| Die man die kan hem redden, |
| Ja dat hyer maer eens omme quam, |
| Ick sou wel dorven wedden. |
Docht. | (45) Poep Branckje seker t is wat vets, |
| Hy staet my gants niet an. |
Vader. | Hoe leghje dus en pruylt en mort, |
| Wat schortje op de man? |
|
Docht. | Niet anders Vader dan ick wil, |
| (50) Veel liever dus wat blijven, |
| Als emant trouwen teghens sin, |
| Om staegh met hem te kijven. |
Vader. | Wel blijft soo langh die gheen je bent |
| Tot dat ick jou weer vraegh, |
| (55) Siet alst de Vader niet en wil, |
| De Dochter leyt te laegh. |
In het Brusselse exemplaar (KBR II 10.500 A 2) volgt een persoonlijke opdracht in handschrift:
[fol. 1r]
Gelyck den appel van gouwe, gesonden,, was,
Aen Pari dat hij sou worden gegeven,
haer die alderscoonste vrouwe gevonden,, was,
onder alle die Goddinnen verheven;
(5) Soo wort dit Boec gesonden, en toe geschreven:
Aan de wyste, die schoonste, excellenste
Die hier nu in Belgia mach leven,
die volmaeckste, deughlijxste die Clemenste
Die gratieuste, die vriendelijckste
(10) en die Bequaemste, die Ick Oydt Kinde.
En tis dAengenaemste, die Ick Oyt Minde.
[fol. 1v: blanco]
[fol. 2r]
Op de wyse: Onlangs geleden, daer Ick Lach en Sliep
Onlangs heeft my een pijl gequest int hart
Die metter Jijl, aen mijn gesonden wert
Van Cupido cleyn die heeft myn nu doorwont
Ick kan Certyn niet weer werden gesont
(5) Myn hartien eer, was zonder pijn gerust
is nu soo seer, ontsteecken met onlust
Myn sinnen zijn op een Jonckvrou gestelt
Zij is mij nu geheel int hart gestelt
Haer Schoonheyt waert, die Ick beminnen moet
(10) Onruste baert, in ste van soetheyt soet:
Haer Oogen Claer als twee Robijnen Schoon
Spannen voor waer, in myn Jonchart de Croon
[fol. 2v]
Geen schoonder leeft al op der aerden hier
mij dunct sij heeft een Goddelijck wesen Schier:
(15) Wanneer Ick sie die ick sus zeer bemin,
Ick weet wel wie, de Croon spant in mijn sin.
Princesse goet u Dienaer doch eens Loont
Comt metter spoet, met vreuchden myn doch croont
Ick sal altijt u Dienaer syn gewis,
(20) Zoo lange als daer Leven in myn is
[fol. 3r]
Och alder liefste wt vercooren,
ghij treckt tot u mijn hert en sin,
want als ick eens van u mach hooren,
Soo dunkt my dat Ick veel gewin,
(5) en dat ick Troosie by iou bin
mocht het zoo weesen
Ick waer genesen
Door Veneris gunst van dese min.
U aenschijn licht als Phoeby stralen.
(10) nu en altyt in mijn gedacht
O Diewertie laet my niet falen:
Want ick sta steets op genade en wacht
Maer trout my door der minnen cracht
Dat ghy mijn Lijden
(15) nu wilt verblijden
En mijn genesen van dees smert
Edel-karsou wilt niet ver-achten
mijn die u Bidt wt hartsen grondt
Veel rycker meucht ghy wel verwachten
(20) Maer wie weet wat u Venus iont
en hoe ghij noch sult sijn gewont
door haer soons Pijlen
die ons door vylen
Het hart ende der nieren grondt
(25) Brunettie schoon hoe staen uw Oogen,
hoe lieflyck bloost u roode Mont
myn hert en kan niet langer doogen
het hoopen kmoet het u doen cont
Och compt, och compt, en myn troost iont,
(30) U kaeckiens Bloosen,
als rode Roosen
Alleen door u wert Ick gesont
[fol. 3v]
Princes wilt dit in danck ontfangen
Us dienaers woorden slaet doch gaed,
(35) Peyst eens op myn vierich verlangen
my leven hoop hangt heel an u genaed
door liefde my doch niet versmaet,
maer Weest gedachtich
U Dienaer clachtich
(40) Want ghy mi int hert geschreven staet
[fol. 4r]
Een Nieu liet op de vois Daer ick gister avont stont.
Van druck Can ick niet swygen
Maer Ick claech mijn verdriet
Om dat de Alderliefste mijn
naer myn niet eens en siet ect.
(5) Cupido Godt der minne
doorschiet haer met een Pijl
op datsij mach veranderen
so sie ick haer somwyl ect.
Denckt hoet myn heeft verdroten
(10) doe ick gister avont stont:
u deure was gesloten lief,
en Ick u niet en vondt ect
En een dach van te vooren
doe ghij myn hadt verdacht
(15) doe hilt ick over soete lief
voor u deur oock de wacht ect.
Het deurgat was Betogen
met eenen Eycken planck
soo dat mijn door verdriet en rou
(20) t hart schier ten hals wt spranck ect.
Gelyck als Phoebj Stralen
Somtijts door nevel mist
Bedect syn dat men niet en siet
Wat ure dat het is ect.
(25) Als dan de mist wil dalen
compt Phaeton weer voort
Als Tlelick weder over is
Comt ons moy weer an boort.
Mocht het met myn soo wesen
(30) Och mocht het oock soo syn
Ghij cont myn alleen hellepen
Ghij sijt mijn medecyn. ect.
[fol. 4v]
Tis nu ontrent drie Jaeren
dat ick u heb gekent
(35) Sint is mijn hart, sin, en gemoet
vant leeren heel gewent ect.
Ten baten geen Studeren,
myn hart was heel ontstelt
te met ist vier in mij ontfunct
(40) Dat myn Jonck hert nu quelt ect.
Ghy waert int hart geschreven
ghy waert int hart gestelt
Want sint Ick u de Eerste reys sach
heeft myn het kint gequelt
(45) Zou het een Kintie wesen
dat en geloof ick niet
het moet de Godt der minnen syn
die zijn moeder gebiet
Vrou Venus is sacht moedich
(50) Cupido die is vreet
Sus wil ick dan myn soete lief
hier met clagen myn leet.
Of sij haer wou bekeren
of zij myn wou verstaen
(55) Want met haer minnelyck aenschyn
Is myn Jonck hart bevaen ect.
O suyvere Goddinne
Hebt mely met myn smart
u hoop ick te verwinnen noch
(60) al valt het myn nu hardt ect.
Och Amsterdamse Dochters
helpt myn Coelen myn smart
Want myn een Leyts Brunetteken
gestolen heeft het hart ect.
[fol. 5r]
(65) O Princelycke Dochters
Dit is tot uwer baet
en spot doch met die Joncman niet
Die nae iou Eertie staet ect.
Anno 1616. 3/5 | Wie Can het al. |
[fol. 5v: blanco]
[fol. 6r]
Door een Vergulden Pyl is myn hart Doorschooten
al van der Minnen Godt vreucht cont ghy my ontbloten
Ik bidde u als nu door eenen beed soo groot
beminde Vriendinne goet helpt my wt deser noot:
(5) En geeft my doch u troost u Jonst wilt mijn bewijsen.
ront om de werrelt groot sal men u trouheyt prijsen
Wel Haer ick Spreecken sal, sij moet oock sijn gepresen
al door haer Eigen daet, want sij heeft troost bewesen
Een minnaer die sijt Hart, al lange hadt ontstoolen
(10) haer minnelijck gelaet is in myn hert verhoolen
Recht in het hert heeft mijn Cupido doe gewont
als met een Brandent vier, alleen door u gesont
moet werden tharte mijn, mijn sinnen mijn gedachten
Iou schoone wesen fier, van min mijn doet versmachten,
(15) comt ghij Poeten nu die Lida hebt verheeven,
[fol. 6v]
Al die Helenae Oock, veel eers hebt toe geschreven
onkuys is zy geweest met Pary sij boeleerde
Comt ghij o sonne schijn die mijn hert altyt eerde
met sinnen met Verstant, met al dat in Myn groost is,
(20) Om dat Jck lacj denck, dat hoope Lydens troost is
myn leven sal ick bly, voor u te pant gaen Stellen
Princesse O mijn Licht, wilt mijn doch niet meer quellen
En door der minnen brant en laet mijn niet meer duchten
Siet aen u Dienaers Druck, let op sijn sware suchten:
(25) laet lydsaemlycken Troost, iou hartien eens door kerven
jou tere sinnekens, laet myn dees beed beerven
niet dan van u alleen Hoop ick Troost te verwerven
|
|