[p. 1]
JOSEPH
AGNITUS
EXHIBEBITUR
A
CLASSIS HUMANITATIS
STUDIOSIS
IN GYMNASIO SOCIETATIS
JESU
BRUXELLIS
LUDIS BACCHANALIBUS.
Die 22. Februarii.[Vignet: IHS]
MDCCXIII. |
[p. 2]
IOseph fraterno odio venditus, divinâ deinde providentiâ Aegypti Princeps à Pharaone fuerat constitutus. Ad ipsum è Chanaan fratres fame coacti venerant; quibus ille ignotus frumentum concesserat: sed detinuerat in vinculis Simeonem non liberandum, nisi Benjaminum adducerent reversuri. Post longam moram cum illo redeuntes primò benignè recipit: mox conficto furto terret: at demum naturae succumbens fratribus se manifestat.
JOSEPH Princeps Aegypti, ASENETH Uxor Josephi, JOBAZ Altor Josephi, THIAMIS OEconomus,
ADEMROD, CHARILIS, | } | Nobiles. | ABIDAN, Praefectus Militum,
THOLA, ASAPH, HAZAëL PHEGIëL | } } | Milites. |
|
Nicolaus vander Schueren. Franciscus Marsille. Joannes Baptista Parys. Dominicus Foppens.Jacobus van Schoonendonck. Joannes de Leeu. | Alexander van Turnhout.Joannes Cammaert. Carolus Stevenè. Josephus vanden Bosch. Petrus Rayez. |
|
RUBEN, SIMEON, LEVI, JUDAS, DAN, NEPHTALI, GAD, ASER, ISSACHAR, ZABULON, BENJAMIN, | } } } } } Fratres } Josephi } } } } } | Carolus Francolet. Joannes Baptista le Febvre. Petrus Barà. Josephus sMal. Antonius van Meerbeeck. Petrus van Dievoet. Ernestus de Tello. Philippus Francquen. Franciscus Dancré. Bernardus vander Borcht. Joannes Rappellier. |
Μὴ κακὰ κερδαίνειν· κακὰ κέρδεα ἶσα ἄτῃσιν.
Ne malè lucreris: mala lucra aequalia damnis.
Hesiodus in operibus & diebus. |
CERDOPHILUS, Mercator,
ACOLASTUS, STOMYLUS, COTILUS, | } } | Filii Cer- dophili. |
|
Petrus Cochart. Ludovicus de Murua. J. Bap. van Schoonendonck. Judocus Boterdael. |
POLYPHAGUS, Parasitus.
APISTUS, PSEUDOLOGUS. |
Adrianus Marin. Antonius dArredondo. Gysbertus Dommer. Joannes Baptista Priem. Petrus du Bois. Joannes Geray. |
PANURGULUSUS, MAGEIRICUS, CURIOPHILUS, | } } | Servi Cer- dophili. | Ignatius Schockaert. Joannes Halfbunder. Carolus de Arze. |
PHILOPOTES, Servus OEnopolae,
TOCOPHORUS, Foenerator,
NAUTA, |
Petrus Remy. Joannes van Gallemaerts. Perill. Ad. Franciscus van Werde. |
POLONI, } | Joannes Geray. Carolus vander Schueren. |
DUCTOR MANIPULARIUS.
MILITES. |
Andreas le Doux. |
[p. 3]
DUm de subtristi mariti animo solicitam ASENETH solantur ADEMROD & THIAMIS, Josephus altorem quondam suum, quem dudum captum ab Aegyptiis fortè pridiè liberaverat, laetus agnoscit, eique varios vitae suae casus exponit.
COMOEDIAE PARS I.
ACTUS II. |
TRiumphos sibi à populo erectos interrumpit JOSEPHUS: varia suspicatur ASENETH: de reditu fratrum, Patrisque sorte anxium Principem solante JOBAZ, accersitus obses SIMEON adducitur; dumque is perstringitur acriter, fratrum nuntiatur adventus. JOSEPHUS subeuntes benignè excipit, & cum illis interesse statuit convivio.
COMOEDIAE PARS II.
ACTUS III. |
ASENETH benevolentiam conjugis in exteros admirans, multa de convivio sciscitatur: superveniens JOSEPHUS rem uxori exponit, quae ad PHARAONEM pro familia Chananaea in Aegyptum deducenda properat. JOSEPHUS videndi Patris cupiditate flagrans, & timens BENJAMINO fratres aegrè dimittit, meditaturus, quo revocentur, dolum.
[p. 4]
BEnignum PHARAONIS responsum marito refert ASENETH. Interim omnium ignari fratres ab itinere retracti vultum JOSEPHI subeunt: furti arguitur BENJAMIN: frustra se purgat: pro fratre fratres supplicant: jubentur omnes facessere: retinetur solus BENJAMIN; sed fratris junioris amore moti denuo statuunt adire JOSEPHUM.
COMOEDIAE PARS IV.
ACTUS V. |
ACcessum ad Principem dum THIAMIS negat, subit irato similis JOSEPHUS, quem varia student fratres prece flectere: tandem ille, semotis arbitris, amore victus fratribus se manifestat.
Joseph (1723) door de Jezuïeten van Aalst teksteditie; facsimile
Joseph fratres agnoscens (1712) door de Jezuïeten van Antwerpen teksteditie; facsimile
Joseph door syne broeders vercoght aen dIsmaëliten (1724) door Jezuïeten van Belle teksteditie; facsimile
Joseph agnitus (1713) door Jezuïeten van Brussel teksteditie; facsimile
Joseph, treur-spel (1721) door Jezuïeten van Ieper teksteditie; facsimile
Joseph (1725) door Jezuïeten van Ieper teksteditie; facsimile
Joseph van syne broeders ghekent (1694) door Jezuïeten van Roermond teksteditie; facsimile
Ceneton
Voorkeurenpagina Opleiding Nederlands |