WAt geeft ERASMUS wezen,
In zilver hier door kunst verbeelt,
Nogh uit zyn oog te lezen?
Een zachten geest, die scheuring heelt;
(5) Een ziel, vol mededogen,
Die dwaelenden zelfs zucht toedraegt;
Een spits vernuft, van logen
En laster gansch vergeefs geplaegt.
Dus blinkt, na veel verkeertheit,
(10) Dit licht, verheerlykt wydt en zydt,
Befaemt ook door geleertheit,
Als t wereltwonder van zyn tydt.
Kort voor zyn overlyden geschildert, en thans geplaetst in de Bibliotheek van de Hooge Schoole te LEIDEN.
DIt s t beelt van SCALIGER, die, op zyns levens ende,
Zyn avont dus vertoont, na zulk een dagh van licht.
Door t water afgepynt, ontdekt, by die elende,
Hy zyn doorluchten stam, nogh in dit dootsch gezicht.
Zyn slinke vuist bevat, vertoont ons lettergiften
Van t Nabatheesch gewest, die landstreek, zwoel van lucht;
Terwyl zyn rechte hant, voltoojende zyn schriften,
Haer veder nogh bestiert, nogh stof geeft aen t Gerucht.
Dit is de zelfde hant, die leven weêr en luister
Aenhel dAelhoutheit schonk, geheel verplicht daer voor;
Die hant, die ons den wegh, al scheen de toegang duister,
Naer s werelt uchtent wees, de deizende eeuwen door.
Wier nu, naer s mans waerdy, een tydperk hem gegeven,
Dan sloot de Jongste Dagh ontwyfelbaer zyn leven.